La violencia en Caracas necesita sus propias narrativas. La música es una.

Esta travesura la hicimos con Alfredo Leal, mi compa de oficina. La música del estado Lara es una de las más ricas de Venezuela y es un placer compartir espacio con uno de sus cultores.
Usamos el servicio de Qik.com para emitir el streaming a la web y además guardamos registro.

Publicidad para 180.com.uy, un periódico digital uruguayo que cada día gana más visitas. ¿No les parece creativo?
Vía: David de Ugarte

Fui con novia a las tertulias de diversidad sexual la semana pasada en el Centro Cultural Chacao. Se discutía esa noche sobre las familias homoparentales, las posibilidades de adopción, los avances jurídicos en general para la comunidad GLBT, los derechos sociales y políticos para la igualdad y el activismo para lograrlo.

Allí se paró novia e hizo una intervención sobre cómo se traduce esto, sobre cómo el activismo es una agenda diaria, militante e integral. ¿Que uno no tolera la discriminación racial? Pues entonces hay que denunciar a los locales caraqueños que discriminan a los negros. ¿Que un hotel tirístico no permita la entrada de una pareja homosexual? Pues movida y expediente abierto en la Institución de Defensa de Usuarios, actual Indepabis. El camino a la igualdad de derechos para la comunidad GLBT está allí, y colectivos como el femenino lo han avanzado ya en buena medida. Los dejo con Naky, que es como el maestro Nick Naylor cuando le toca posicionar mensajes y ser altamente efectiva hablando.

En favor de qué nos movemos.

Tenía tiempo con las ganas atravesadas de contar cómo funcionan las elecciones presidenciales en Estados Unidos, pero carezco del don de la sencillez y tampoco sé dibujar bien. Como en las clases de inglés también estoy demostrando una torpeza sorprendente, asumí como reto trabajar en DotSub, una plataforma 2.0 de videos para ser subtitulados y valerme del trabajo de otro, aumentarlo, y compartirlo con ustedes.

En tiempos en los que nos debe interesar la presidencia de la primera potencia militar del mundo (y también el primer cliente comercial de nuestro clientelar país), es bueno saber cómo se va a batir el cobre de aquí a noviembre, cuando veamos a Barack Obama ascender hasta la Casa Blanca, entrar a un salón de esos de película y decir: “this is cool”. Aunque Obama tenga sus sombras para nuestras esperanzas.

Venga la charla de tres minutos con subtítulos en castellano al 100%.

Si observa problemas en la traducción-interpretación del video, lo idóneo es que cree una cuenta en DotSub y participe editándola.
Si le interesa el tema gringo y es un adicto a las elecciones como el firmante, siga la conversa.